Como converter livros do Kindle (AZW3, MOBI) para EPUB

A Amazon aposentou o formato MOBI em 2022 e agora entrega os livros em AZW3 (também chamado de KF8). O problema: nenhum dos dois formatos abre em um Kobo, no Apple Books ou na maioria dos aplicativos de leitura. O padrão universal usado por todos os outros é o EPUB.

MOBI, AZW3, EPUB: qual é a diferença?

• MOBI: o formato legado da Amazon, baseado no antigo padrão Mobipocket. Recursos de layout limitados, sem fontes incorporadas.
• AZW3 (KF8): o formato moderno da Amazon desde 2011. Tipografia e suporte a CSS melhores, mas ainda preso ao ecossistema Kindle.
• EPUB: o padrão aberto mantido pelo W3C. Funciona no Kobo, no Apple Books, no Google Play Livros, no Tolino, no PocketBook e em praticamente todos os aplicativos de leitura, exceto o próprio aplicativo Kindle.

Converta MOBI ou AZW3 para EPUB em três etapas

1. Abra convertfly.io/mobi-to-epub (ou azw3-to-epub para arquivos Kindle mais recentes)
2. Envie seu arquivo de e-book
3. Clique em Converter e baixe o EPUB

A conversão preserva os capítulos, o sumário, as imagens e metadados como o título e o autor. Nenhuma conta é necessária para até 10 conversões por dia, e os arquivos são excluídos dos nossos servidores após 24 horas.

Uma observação sobre DRM

Isso funciona apenas com arquivos sem DRM: documentos pessoais, livros de lojas sem DRM, obras autopublicadas ou arquivos cuja editora permite a mudança de formato. Se um livro estiver protegido por DRM, a conversão falhará. Remover o DRM pode ser ilegal no seu país, e o ConvertFly não faz isso.

O caminho inverso

Se você tem um EPUB e quer lê-lo em um Kindle, converta-o para AZW3 com epub-to-azw3 e depois transfira-o com um cabo USB ou pelo Send-to-Kindle da Amazon. Você também pode transformar qualquer e-book em PDF para imprimir ou fazer anotações.